Diese Begrüßung ist #hanseatisch as fuck. Finden auch die Jungs von Echo Norte und druckten es direkt auf ein Shirt. Mit schlichten Designs und coolen Drucken wie "Butter bei die Fische", "wat mut dat mut" oder "#Hamburger Deern" zeigen die Gründer, dass sie selbst echte Hamburger Jungs sind und geben jedem die Möglichkeit auf coole Art zu zeigen, dass ihr Herz für die schönste Stadt der Welt schlägt.
Ahoi!
That´s #hanseatisch as fuck, which is also the opinion of Echo Norte, so they printed it on a shirt. With basic designs and cool prints like "Butter bei die Fische", which is a very hamburgisch way to say "get ready", "wat mut dat mut" (what has to be done, has to be done" or "hamburger deern" (hamburg-girl) they show that they are real hamburgers themselves and give everyone the opportunity to do so.
In diesem kleinen, süßen Karton kam mein T-shirt bei mir an.
Der Stoff ist unglaublich weich und das Tshirt ist sehr angenehm zu tragen.
My t-shirt was delivered in this cute little box. The fabric is really soft, so the shirt is nice and comfy.
Ich habe es in Größe L bestellt um es oversized zu tragen und finde es sitzt einfach perfekt!
I ordered it in size L to wear it oversized and I think it fits perfectely.
Ihr solltet definitiv mal in deren Online Shop und auf der Instagram Seite vorbeischauen. Auch hier findet man ein cooles Design und eine passende, recht moderne, derbe Sprache vor.
Wenn ihr die Teile vorm Kauf anprobieren wollt, schaut im Krämerladen in der Osterstraße 169 vorbei-natürlich in Hamburg. Ansonsten könnt ihr eure online Bestellung aber auch innerhalb von 30 Tagen zurückschicken.
You shoud definetely check out their Online Store and their Instagram. It´s writen in coloquial, modern language and has a cool design, like the products.
If you want to try something on, you can visit the Kaemerladen (Osterstraße 169-Hamburg) or just order in online and send it back within 30 days.
Alles in allem? Coole Idee, coole Designs. Das perfekte Mitbringsel oder die perfekte Art zu zeigen dass man aus der schönsten Stadt der Welt kommt.
In gerneral? Great idea, cool designs. The perfect souvenir or the perfect way to show that you ar from the world´s most beautiful city.
No comments:
Post a Comment